Prova aperta
Prova aperta spettacolo “Arlecchino… amore, guerra e pace”
Compagnia “Maschere erranti”
La Compagnia “Maschere erranti” invita un pubblico misto a una prova dello spettacolo “Arlecchino… amore, guerra e pace”. L’incontro ha lo scopo di promuovere la Commedia dell’Arte attraverso le nuove e le vecchie generazioni di potenziali spettatori che ancora poco conoscono questo meraviglioso modo di fare teatro tutto italiano, origine del nostro Carnevale, e non solo. La prova aperta sarà intervallata da momenti di storia, teoria e pratica dell’uso della maschera e dei suoi derivati (corpo, voce, movimento nello spazio dei caratteri), dove regista e attori racconteranno la Commedia dell’Arte anche tramite la propria esperienza sul palcoscenico, cercando di svelare limiti e potenzialità di una tecnica teatrale antica e moderna, faticosa e complessa, alla base della formazione dell’attore; sarà l’occasione, per il pubblico, di arricchire la propria conoscenza della nostra tradizione teatrale italiana, osservando dal vivo la costruzione di uno spettacolo che, seppur rispettando i canoni tradizionali dell’uso della mezza maschera, tende a rinnovare la Commedia dell’Arte attraverso la poesia e la pittura, con una forte componente di satira contemporanea, e un ritorno a un teatro utile che si spera possa risvegliare, nelle menti e nei corpi delle persone, la passione per la libertà e l’amore per l’essere umano.
“Maschere erranti” è una compagnia di semiprofessionisti coordinati da un attore e regista professionista, di recente costituzione, che ha intrapreso da qualche anno uno studio sperimentale sulla Commedia dell’arte e di una sua possibile interpretazione contemporanea sulla base di un percorso di lavoro tra tradizione e innovazione. Le maschere, i costumi, le scenografie e le musiche, sono prodotti artigianali creati dagli stessi componenti della compagnia, che oltre a essere interpreti delle proprie produzioni sono anche coautori della stesura della drammaturgia di ogni evento messo in scena.
English text
Open rehearsal for the show "Harlequin... love, war, and peace"
"Maschere Erranti" Company
The "Maschere Erranti" Company invites a mixed audience to a rehearsal of the show "Harlequin... Love, War, and Peace." The event aims to promote Commedia dell'Arte to both new and existing generations of potential spectators who are still unfamiliar with this wonderful, quintessentially Italian form of theater, the origin of our Carnival and beyond. The open rehearsal will be interspersed with moments of history, theory, and practice of the use of masks and their derivatives (body, voice, and movement in the space of characters). The director and actors will share their experience on stage with the Commedia dell'Arte, seeking to reveal the limits and potential of this ancient and modern, demanding and complex theatrical technique, the foundation of actor training. It will be an opportunity for audiences to enrich their knowledge of our Italian theatrical tradition by observing firsthand the creation of a show that, while respecting the traditional canons of the use of half-masks, seeks to renew Commedia dell'Arte through poetry and painting, with a strong element of contemporary satire. It also represents a return to a practical theater that, it is hoped, will reawaken, in people's minds and bodies, a passion for freedom and love for humanity.
"Maschere errant" is a recently founded company of semi-professionals coordinated by a professional actor and director. A few years ago, he began an experimental study of Commedia dell'Arte and its possible contemporary interpretations, based on a path of working between tradition and innovation. The masks, costumes, sets, and music are handcrafted products created by the company members themselves, who, in addition to performing in their own productions, also co-author the dramaturgy for each staged event.
